Integrationsarbeit und Sprachförderung

Wimmel-Wörter: Arabisch - Farsi - Deutsch

Passend zu Rotraut Susanne Berners Wörterwimmelbüchern stellen wir kostenfrei Farsi- und Arabisch-Übersetzungen als PDF zum Download zur Verfügung - ideal für den DaZ-/DaF-Unterricht, den Einsatz im Kindergarten und in der Flüchtlingshilfe.

Zum Frühlings-Wörterwimmelbuch:
> Frühlings-Wimmel-Wörter Farsi/Deutsch (PDF)
> Frühlings-Wimmel-Wörter Arabisch/Deutsch (PDF)

Zum Sommer-Wörterwimmelbuch:
> Sommer-Wimmel-Wörter Farsi/Deutsch (PDF) 
> Sommer-Wimmel-Wörter Arabisch/Deutsch (PDF)

Zum Herbst-Wörterwimmelbuch:  
> Herbst-Wimmel-Wörter Farsi/Deutsch (PDF) 
> Herbst-Wimmel-Wörter Arabisch/Deutsch (PDF)

Willkommens-Lesekiste (zur Ausleihe über den Buchhandel)

Buchhändler/innen können die Willkommens-Lesekiste kostenfrei beim Verlag bestellen und an Kindergärten und andere Institutionen verleihen. Die Lesekiste enthält:

  • 25 Bücher für den Einsatz in der Integrations- und Sprachförderung: Rotraut Susanne Berners Wimmelbücher, Die kleine Raupe Nimmersatt und weitere Bilderbücher und Sachbücher
  • Aktionsmappe mit Lern-, Spiel- und BastelideenVokabel-Ausmalbilder, Anregungen zur Sprachförderung, Mitmachlesung, Kochlöffeltheater etc.
  • Deko- und Infomaterial: Poster, Prospekte, Aufkleber

Weitere Buchempfehlungen für die Integrationsarbeit

Virginie Aladjidi: Mein großer Tieratlas 978-3-8369-5811-0 € 24,95  
Anne-Sophie Baumann: Drüber & drunter – Die Stadt 978-3-8369-5823-3 € 13,95  
Aaron Becker: Die Suche 978-3-8369-5890-5 € 14,95  
Rotraut Susanne Berner: Nacht-Wimmel-Hinhörbuch 978-3-8369-5815-8 € 14,95  
Rotraut Susanne Berner: Frühlings-Wimmelbuch 978-3-8369-5057-2 € 12,90  
Rotraut Susanne Berner: Sommer-Wimmelbuch 978-3-8369-5082-4 € 12,90  
Rotraut Susanne Berner: Herbst-Wimmelbuch 978-3-8369-5101-2 € 12,90  
Rotraut Susanne Berner: Winter-Wimmelbuch 978-3-8369-5033-6 € 12,90  
Rotraut Susanne Berner: Das Wimmlinger Geschichtenbuch 978-3-8369-5819-6 € 12,00  
Nadine Brun-Cosme: Mir nach! 978-3-8369-5881-3 € 12,95  
Eric Carle: Eric Carles Tier-ABC 978-3-8369-4281-2 € 9,95  
Eric Carle: Die kleine Raupe Nimmersatt 978-3-8369-4259-1 € 15,95  
Eric Carle: Freunde 978-3-8369-5788-5 € 12,95  
Eric Carle: Von Kopf bis Fuß 978-3-8369-4923-1 € 8,95  
Eric Carle: Die kleine Raupe Nimmersatt – Mein Uhrenbuch 978-3-8369-5924-7 € 12,95  
Heinrich Hannover: Das freche A 978-3-8369-5867-7 € 12,95  
Daniela Kulot: Kleiner Bär sucht seine sieben Freunde 978-3-8369-5892-9 € 12,95  
Daniela Kulot: Zähl dich nett ins Bett 978-3-8369-5778-6 € 9,95  
Daniela Kulot: Zusammen! 978-3-8369-5878-3 € 9,95  
Joke van Leeuwen: Das tolle ABC-Buch 978-3-8369-5926-1 € 12,95  
Sabine Lohf: 1, 2, 3, 4 Lieblingstier 978-3-8369-5895-0 € 12,95  
Henning Löhlein: Was schwimmt denn da? 978-3-8369-5865-3 € 12,95  
Tom Schamp: Das größte u. schönste Bildwörterbuch der Welt 978-3-8369-5934-6 € 19,95  
Olivier Tallec: Wer war’s wo? 978-3-8369-5887-5 € 9,95  
Olivier Tallec: Wie macht der Frosch? 978-3-8369-5805-9 € 12,95  
       

NEWS

21.03.19

Nominiert und ausgezeichnet: Silke Lambeck

Ein toller Start der Leipziger Buchmesse 2019 für die Kinderbuchautorin Silke Lambeck: Am...

[mehr]

18.03.19

Wir feiern am internationalen Raupentag!

Das Gerstenberg-Team feiert den 50. Geburtstag des Weltbestsellers (mehr als 50 Millionen verkaufte...

[mehr]

4.03.19

Dreifach unter den Besten 7

Gleich mit drei Titeln ist der Gerstenberg Verlag auf der Liste der „Besten 7 Bücher für junge...

[mehr]

4.03.19

"Hans sticht in See" in Kulturzeit

"Eine Odyssee als Reise eines naiven Heldens in Richtung Glück - für fast jedes Alter." (Michael...

[mehr]

11.02.19

LUCHS für "Hendrik zieht nicht um"

Marian De Smet erhält für ihr Kinderbuch "Hendrik zieht nicht um" den Luchs im Monat...

[mehr]

4.02.19

NDR Nordtour bei Einar Turkowski

Die NDR-Nordtour macht Halt bei Einar Turkowski. Der Künstler aus dem kleinen Dorf Fahren lässt...

[mehr]

4.02.19

Trailer zu "Leonardos Flugmaschinen"

Das Jahr 2019 steht im Zeichen des Universalgenies Leonardo da Vinci, dessen Todestag sich am 2....

[mehr]

22.01.19

Kostenloses Unterrichtsmaterial

Zu Dirk Reinhardts Jugendbuch "Über die Berge und über das Meer" stellt der Gerstenberg...

[mehr]

15.01.19

Online-Leserunde mit Dirk Reinhardt

Noch vor dem offiziellen Erscheinungstermin startet eine mit dem Autor Dirk Reinhardt zu seinem...

[mehr]

14.01.19

"Tatort Eden 1919" in Kulturzeit

3sat Kulturzeit präsentiert Maja Nielsens Jugendbuch „Tatort Eden...

[mehr]

###LIVESCRIPT###